Frankly, gentlemen, I get tired of these rehashes. Orson Welles, from his experience in the highly competitive media of theater and radio, if not from his (brilliant) handling of interlopers on the CITIZEN KANE set, must have known that he would put in danger his personal vision for THE MAGNIFICENT AMBERSONS by flying off to South America. Any of us knows that the simplest project is likely to be realized very differently if we place it in other hands, even with careful instructions, far less a complex group endeavor like a motion picture. IT'S ALL TRUE, nearly as I can tell, from the State Department's point of view, was to be a nice little documentary introduction scheduled for six weeks, several months at most,, not an epic history of South America that Welles labored over for more than half a year. Unlike THE LADY FROM SHANGHAI, which was taken out of his hands and slashed, or MR. ARKADIN, which was re-edited, both THE MAGNIFICENT AMBERSONS and JOURNEY INTO FEAR were abandoned, left to the taste of philistines. Welles should not have been surprised at the results.
A key element which others have pointed out is that previously Welles had relied on the judgment and skills of John Houseman, who had often stepped in masterfully to take the place of his partner. After the fight prior to the start of CITIZEN KANE, and the completion of his obligations in the staging of Native Son, Houseman was no longer on the scene. Jack Moss was no adequate substitute. The finished product, THE MAGNIFICENT AMBERSONS, to my mind, is a mess, a beautiful mess, but still a mess. The picture is the ghost of a masterpiece, one with a number of beautiful sequences, but also all sorts of continuity problems and an almost universally agreed dreadful, tacked on ending.
If you offer me, without a ton of special pleading, the opportunity of watching THE MAGNIFICENT AMBERSONS and KING'S ROW (a film similar in theme, style, vision), I'll reluctantly conclude when the lights come up that KING'S ROW is the better picture. Most people, I think, would agree with me. If there is to be no triumphant discovery of the legendary 131 minute 16mm cut of THE MAGNIFICENT AMBERSONS in that film vault outside of Rio, we should own up to the fact that THE MAGNIFICENT AMBERSONS we have is a tragic failure.
Glenn
